-
1 einen Klecks ins Heft mächen
гл.общ. посадить кляксу в тетради, сделать кляксу в тетрадиУниверсальный немецко-русский словарь > einen Klecks ins Heft mächen
-
2 Klecks
-
3 Klecks
m -es, -eклякса, пятноeinen Klecks ins Heft machen — сделать ( посадить) кляксу в тетради••einen Klecks in den Akten haben — разг. иметь выговор в личном деле
См. также в других словарях:
Klecks — Fleck; Makel * * * Klecks [klɛks], der; es, e: 1. kleine Menge von Flüssigem oder Breiigem, die auf etwas gefallen ist: du hast einen Klecks Marmelade auf das Tischtuch fallen lassen; im Heft einen Klecks (Tintenklecks) machen. Syn.: ↑ Fleck, ↑… … Universal-Lexikon
klecksen — kleck|sen [ klɛksn̩] <itr.; hat: Kleckse (1) machen, verursachen: der Füller kleckst. Syn.: ↑ kleckern (ugs.). * * * klẹck|sen 〈V. tr. u. V. intr.; hat〉 1. Kleckse, Flecken machen 2. 〈fig.; umg.〉 schlecht malen ● pass auf, dass du nicht… … Universal-Lexikon
